~ A tavalyi All Night Long után szerintünk senkit nem lep meg, hogy idén is csinálunk egyet.
~ Egy év alatt csak tovább terebélyesedett a forró house gyűjtemény, úgyhogy Kirillnek és Kernelnek bőven lesz miből építkeznie nyitástól zárásig. Nem is ragozzuk tovább… aki tudja, tudja. Ahogy mondani szokás: "House Music All Night Long." (csak nálunk tényleg - a szerk.)
~ Hogy szépen megérkezzünk, Dubtist cimboránk már 20:00-tól rakja a minőségi alapozót, aztán innen már nincs megállás.
~ A belépés továbbra is ingyenes!

~ After last year's All Night Long, it probably won't surprise anyone that we're doing it again.
~ Over the past year, the hot house collection has only kept growing, so Kirill & Kernel will have more than enough to build from start to finish. No need to overexplain it... if you know, you know. As they say: "House Music All Night Long." (except, we actually mean it)
~ To get things started properly, our mate Dubtist will be laying down the warm-up from 8 PM, then we're off and running.
~ As always, entry is free!