RO / ENG / HUN
Locul de îmbarcare: 1011 Budapesta, debarcaderul de pe strada Jégverem – hartă: bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT
Adunare: 14:00–16:00 (dar petrecerea începe deja la 14:00!)
Nu veni în ultimul moment – s-ar putea să rămâi blocat într-o coadă lungă, în timp ce ceilalți își savurează deja prima (sau a doua) băutură pe terasă. Așteptarea nu face parte din vibe!
Mâncare disponibilă în partea din spate a vaporului
Pufi și șezlonguri comode, dacă ai nevoie de o pauză (sau poate chiar un pui de somn)
Baruri pe toată suprafața vaporului – dacă la unul e coadă, fă câțiva pași și îți vei lua băutura mai rapid
Dacă e prima ta dată pe acest vapor, explorează-l puțin ca să știi unde găsești totul!
La ora 16:00 închidem porțile și plecăm!
Ne întoarcem în același loc la ora 22:00
Nu uita – ești pe un vapor! Ai grijă de tine și de cei din jur.
Să fie dans!
Accesul interzis persoanelor sub 18 ani
Organizatorii își rezervă dreptul de a modifica line-up-ul, locația sau condițiile de acces.
Iubim câinii, pisicile și toate animalele – dar din păcate, de data asta nu pot petrece cu noi. Mulțumim pentru înțelegere!
Ne vedem la bord – és tartsd észben: zi a asta nu se termină când ancorăm!

Indulás helyszíne: 1011 Budapest, Jégverem utcai kikötő – térkép: bit.ly/MAP-TO-EUROPA-BOAT
Gyülekező: 14:00–16:00 (de a buli már 14:00-kor indul!)
Ne az utolsó pillanatban érkezz – könnyen lehet, hogy hosszú sorba futsz bele, miközben mások már a teraszon kortyolgatják az első (vagy második) italukat. A várakozás nem része a bulinak!
Étel a hajó hátsó részén
Kényelmes babzsákok és napágyak, ha pihennél (vagy akár szundítanál egyet)
Bárok a hajó teljes területén – ha valahol sor van, csak sétálj pár lépést, és gyorsabban megkapod az italod
Ha még nem jártál a hajón, fedezd fel gyorsan, hogy tudd, mit hol találsz!
16:00-kor zárjuk a kaput és indulunk!
22:00-kor érkezünk vissza ugyanoda
Ne feledd – egy hajón vagy! Vigyázz magadra és másokra is.
Legyen tánc!
Accesul interzis persoanelor sub 18 ani
Organizatorii isi rezerva dreptul de a modifica line-up-ul, locul sau conditiile de acces.
Iubim cainii, pisicile si toate animalele – dar din pacate, de data asta nu pot petrece cu noi. Multumim pentru intelegere!